Update WordPress metadata translations

fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-أصلحنا ثلاث مشكلات كبيرة في هذا الإصدار:
-* تعذر على بعض المستخدمين تحديث محتوى التدوينة الخاص بهم.
-* كان لدى بعض المستخدمين صور تم تدويرها بطريقة خاطئة.
-* عطل نادر في المحرر كان ناتجًا عن مكوِّنات غير مدعومة
-مثلما هو الحال دومًا، يرجى التواصل مع الدعم إذا كان أي شيء لا يعمل بشكل صحيح!
+لدينا في هذا الشهر كثير من الإصلاحات المرئية، وميزة تجريبية جديدة نرغب في أن نتلقى ملاحظاتك حولها.
+
+مرئيًا، لدينا:
+- تم تحديث أداة انتقاء الموقع لتصبح أبسط وأسهل في الاستخدام - وهي تضيف دعمًا لقوائم السياق والمعاينات.
+- تم إصلاح مشكلة تسببت في ظهور بعض أشرطة التنقل في التطبيق شفافة.
+- تم تحديث عشرات من الشاشات لتجنب الأخطاء المرئية عن طريق تبسيط الكود.
+
+أسفل "إعدادات التطبيق"، يمكنك الآن تجربة كلمة مرور التطبيق - وهي ميزة تجريبية جديدة للمواقع المستضافة ذاتيًا التي تسمح له بالعمل مع التطبيقات في حال استخدام 2FA أو SSO.

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Diesen Monat haben wir viele visuelle Korrekturen und eine neue experimentelle Funktion, zu der uns dein Feedback interessieren würde.
+
+Wir haben folgende visuelle Verbesserungen vorgenommen:
+- Die Website-Auswahl wurde aktualisiert, um sie einfacher und benutzerfreundlicher zu gestalten – sie unterstützt nun auch Kontextmenüs und Vorschauen.
+- Ein Problem wurde behoben, bei dem einige Navigationsleisten in der App transparent waren.
+- Dutzende von Bildschirmen wurden aktualisiert, um visuelle Fehler durch Vereinfachung des Codes zu vermeiden.
+
+Unter „App-Einstellungen“ kannst du jetzt Anwendungspasswörter ausprobieren – eine neue experimentelle Funktion, mit der selbst gehostete Websites mit den Apps arbeiten können, wenn sie 2FA oder SSO verwenden.

fastlane/metadata/default/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-We've fixed three big issues in this release:
-* Some users couldn't update their post's content.
-* Some users had images that were rotated the wrong way.
-* A rare crash in the editor caused by unsupported blocks
-As always, please reach out to support if anything isn't working right!
+This month we have lots of visual fixes, and one new experimental feature we'd love your feedback on.
+
+Visually, we've:
+- Updated the site picker to be simpler and easier to use – it adds support for context menus and previews.
+- Fixed an issue where some navigation bars in the app were transparent.
+- Updated dozens of screens to avoid visual bugs by simplifying the code.
+
+Under "App Settings", you now can try out Application Passwords – a new Experimental Feature for self-hosted sites that allows them to work with the apps if they use 2FA or SSO.

fastlane/metadata/en-GB/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-We've fixed three big issues in this release:
-* Some users couldn't update their post's content.
-* Some users had images that were rotated the wrong way.
-* A rare crash in the editor caused by unsupported blocks.
-As always, please reach out to support if anything isn't working right!
+This month we have lots of visual fixes, and one new experimental feature we'd love your feedback on.
+
+Visually, we've:
+– Updated the site picker to be simpler and easier to use – it adds support for context menus and previews.
+– Fixed an issue where some navigation bars in the app were transparent.
+– Updated dozens of screens to avoid visual bugs by simplifying the code.
+
+Under "App Settings", you can now try out Application Passwords – a new experimental feature for self-hosted sites that allows them to work with the apps if they use 2FA or SSO.

fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Este mes tenemos muchas correcciones visuales y una nueva función experimental sobre la que nos encantaría recibir tus comentarios.
+
+Visualmente, hemos:
+- Actualizado el selector de sitios para que sea más sencillo y fácil de usar: añade soporte para menús contextuales y vistas previas.
+- Arreglado un problema por el que algunas barras de navegación de la aplicación eran transparentes.
+- Hemos actualizado docenas de pantallas para evitar errores visuales simplificando el código.
+
+En «Ajustes de la aplicación», ahora puedes probar «Contraseñas de la aplicación», una nueva característica experimental para sitios autoalojados que permite que funcionen con las aplicaciones si utilizan 2FA o SSO.

fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-Nous avons corrigé trois gros problèmes dans cette version :
-* Certains utilisateurs ne pouvaient pas mettre à jour le contenu de leurs articles.
-* Chez certains utilisateurs, la rotation des images se faisait dans le mauvais sens.
-* Des blocs non pris en charge provoquaient un plantage rare dans l’éditeur.
-Comme toujours, veuillez contacter l’assistance en cas de dysfonctionnement !
+Ce mois-ci, nous avons beaucoup de corrections visuelles et une nouvelle fonctionnalité expérimentale sur laquelle nous aimerions avoir votre avis.
+
+Au niveau visuel, nous avons :
+- mis à jour le sélecteur de site pour qu’il soit plus simple et facile à utiliser, il prend en charge les menus contextuels et les aperçus.
+- réglé un problème qui rendait transparentes les barres de navigation dans l’application.
+- mis à jour des dizaines d’écrans pour éviter les bugs visuels en simplifiant le code.
+
+Dans « Réglages de l’application », vous pouvez désormais essayer les mots de passe d’application – une nouvelle fonctionnalité expérimentale pour les sites auto-hébergés qui les autorise à fonctionner avec les applications s’ils utilisent l’authentification à deux facteurs ou le SSO.

fastlane/metadata/he/release_notes.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+החודש הזה השקנו המון תיקונים חזותיים ואפשרות ניסיונית אחת חדשה שנשמח לקבל לגביה משוב.
+
+מבינה חזותית:
+- עדכנו את בורר האתרים כדי לאפשר שימוש פשוט וקל יותר – הוספנו בו תמיכה לתפריטי הקשר ולתצוגות מקדימות.
+- תיקנו בעיה שגרמה לכמה סרגלי ניווט להיות שקופים באפליקציה.
+- עדכנו עשרות מסכים כדי למנוע באגים חזותיים על ידי קוד פשוט יותר.
+
+ב'הגדרות אפליקציה', כעת אפשר לנסות את 'סיסמאות אפליקציה' – אפשרות ניסיונית חדשה לאתרים באחסון עצמי שמאפשרת לעבוד עם האפליקציות אם משתמשים באימות דו-שלבי או ב-SSO.

fastlane/metadata/id/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-Kami mengatasi tiga masalah utama dalam rilis ini:
-* Beberapa pengguna tidak dapat memperbarui konten pos mereka.
-* Gambar milik beberapa pengguna salah diputar.
-* Editor mengalami crash yang jarang terjadi karena blok yang tidak didukung
-Seperti biasa, Anda dapat menghubungi tim dukungan jika terjadi masalah.
+Bulan ini kami telah melakukan banyak perbaikan visual dan ada satu fitur eksperimental baru yang memerlukan umpan balik Anda.
+
+Secara visual, kami telah:
+- Memperbarui pemilih situs agar lebih sederhana dan mudah digunakan sehingga menambah dukungan untuk menu konteks dan pratinjau.
+- Mengatasi masalah beberapa bilah navigasi yang tampak transparan di aplikasi.
+- Memperbarui puluhan layar untuk mencegah bug visual dengan menyederhanakan kode.
+
+Di bawah "Pengaturan Aplikasi", kini Anda dapat mencoba Kata Sandi Aplikasi – Fitur Eksperimental baru untuk situs yang dihosting sendiri agar dapat bekerja dengan aplikasi jika menggunakan 2FA atau SSO.

fastlane/metadata/it/release_notes.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Questo mese abbiamo effettuato molte correzioni visive e aggiunto una funzionalità sperimentale per cui vorremmo il tuo feedback.
+
+A livello visivo, abbiamo:
+- Aggiornato la scelta siti per renderla più semplice da utilizzare. Ora supporta menu contestuali e anteprime.
+- Risolto un problema per cui alcune barre di navigazione nell'app erano trasparenti.
+- Aggiornato decine di schermate per prevenire bug visivi grazie a un codice semplificato.
+
+Sotto "Impostazioni dell'app", ora puoi provare le Password per applicazioni: una nuova funzionalità sperimentale per siti ospitati personalmente che consente loro di interagire con le app se queste utilizzano la 2FA o SSO.

fastlane/metadata/ja/release_notes.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+今月はビジュアルに関する多数の修正と、新しい試験用機能1点の追加を行いました。ぜひ皆さまのフィードバックをお寄せください。
+
+ビジュアル面の変更内容は次のとおりです。
+- サイトピッカーをよりシンプルに使いやすくアップデートしました。コンテキストメニューとプレビューのサポートが追加されています。
+- アプリ内のナビゲーションバーの一部が透明になる問題を修正しました。
+- コードを簡素化してビジュアルバグを回避するように多数の画面をアップデートしました。
+
+「アプリの設定」でアプリケーションのパスワードをテストできるようになりました。2要素認証または SSO を使用している場合にアプリと連携できるインストール型サイト向けの新しい試験用機能です。

fastlane/metadata/ko/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-이번 릴리스에서는 세 가지 큰 이슈를 수정했습니다.
-* 일부 사용자가 글의 콘텐츠를 업데이트 할 수 없던 문제
-* 일부 사용자의 이미지가 잘못된 방향으로 회전되어 나타나는 문제
-* 지원되지 않는 블럭때문에 에디터가 종료되던 드물게 발생하는 문제
-언제나 그렇듯이, 제대로 동작하지 않는 게 있다면 지원을 요청해주세요!
+이번 달에는 다양한 시각적 수정 사항과 새로운 실험적 기능에 대한 여러분의 피드백을 기다리고 있습니다.
+
+시각적 개선
+- 사이트 선택기를 더 간단하고 사용하기 쉽도록 업데이트하여 상황에 맞는 메뉴와 미리 보기를 추가했습니다.
+- 앱의 일부 탐색 막대가 투명하게 표시되던 문제를 수정했습니다.
+- 코드를 간소화하여 시각적 버그를 방지하기 위해 수십 개의 화면을 업데이트했습니다.
+
+이제 '앱 설정'에서 자체 호스팅 사이트에서 2FA 또는 SSO를 사용하는 경우 앱과 연동할 수 있는 새로운 실험적 기능인 애플리케이션 비밀번호를 사용해 볼 수 있습니다.

fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-We hebben drie grote problemen opgelost in deze release:
-* Sommige gebruikers konden de inhoud van hun bericht niet updaten.
-* Sommige gebruikers hadden afbeeldingen die de verkeerde kant op waren geroteerd.
-* Een zeldzame crash in de editor veroorzaakt door niet-ondersteunde blokken
-Zoals altijd, neem contact op met support als iets niet goed werkt!
+Deze maand hebben we veel visuele oplossingen en één nieuwe experimentele functie waar we graag je feedback op willen.
+
+Visueel hebben we:
+- De site kiezer geüpdatet om eenvoudiger en gebruiksvriendelijker te maken – het voegt ondersteuning toe voor context menu's en voorbeelden.
+- Een probleem opgelost waarbij sommige navigatie balken in de app transparant waren.
+- Tientallen schermen geüpdatet om visuele bugs te vermijden door de code te vereenvoudigen.
+
+Onder "App instellingen" kun je nu applicatie wachtwoorden uitproberen – een nieuwe experimentele functie voor zelf-gehoste sites die hen toestaat om met de apps te werken als ze 2FA of SSO gebruiken.

fastlane/metadata/ru/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-В этом выпуске мы исправили три серьёзные ошибки.
-* У некоторых пользователей не получалось отредактировать запись.
-* У некоторых пользователей изображения оказывались повёрнуты не в ту сторону.
-* Неподдерживаемые блоки вызывали аварийное завершение работы редактора
-И как обычно, если что-то идёт не так — обращайтесь к инженерам поддержки!
+В этом месяце мы приготовили для вас сразу несколько визуальных обновлений, а ещё новую экспериментальную функцию. Нам хотелось бы узнать ваше мнение о ней.
+
+Что касается визуальных обновлений, новости следующие.
+- Средство выбора сайтов теперь выглядит проще, и им стало легче пользоваться: добавлена поддержка контекстных меню и предварительных просмотров.
+- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые панели навигации отображались прозрачными.
+- Мы обновили несколько десятков экранов, упростив код, чтобы устранить ошибки отображения.
+
+В разделе «Настройки приложения» теперь можно опробовать пароли приложений — новую экспериментальную функцию для автономных сайтов, которая позволяет им работать с приложениями, если они используют 2FA или SSO.

fastlane/metadata/sv/release_notes.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Den här månaden har vi massor av visuella korrigeringar och en ny experimentell funktion som vi skulle uppskatta din feedback på.
+
+Visuellt har vi:
+- Uppdaterat webbplatsväljaren så att den ska vara enklare att använda, med tillagt stöd för kontextmenyer och förhandsgranskningar.
+- Åtgärdat ett problem som gjorde att vissa navigeringsfält i appen var transparenta.
+- Uppdaterat dussintals skärmar för att undvika visuella buggar genom att förenkla koden.
+
+Under "Appinställningar" kan du nu testa Applikationslösenord – en ny experimentell funktion som gör att webbplatser som drivs på egen server kan fungera med apparna om de använder 2FA eller SSO.

fastlane/metadata/tr/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-Bu sürümde üç büyük sorun düzeltildi:
-* Bazı kullanıcılar gönderilerinin içeriğini güncelleyemedi.
-* Bazı kullanıcıların görselleri yanlış şekilde döndürüldü.
-* Düzenleyicide desteklenmeyen bloklardan kaynaklanan nadir bir çökme sorunu
-Her zamanki gibi lütfen çalışmayan herhangi bir şey varsa destek ekibiyle iletişime geçin!
+Bu ay çok fazla görsel düzeltmemiz ve geri bildiriminizi almayı istediğimiz yeni bir deneysel özelliğimiz var.
+
+Görsel olarak şunları yaptık:
+- Site seçiciyi daha basit ve kullanımı kolay olacak şekilde güncelledik – bu; bağlam menüleri ve önizlemeler için destek ekler.
+- Uygulamadaki bazı gezinme çubuklarının şeffaf olmasına neden olan bir sorun düzeltildi.
+- Kodu basitleştirerek görsel hatalardan kaçınmak için onlarca ekran güncellendi.
+
+"Uygulama Ayarları" bölümünün altında artık kullanıcı tarafından barındırılan sitelerin uygulamalar 2FA veya SSO kullanıyorsa bunlarla çalışmasına izin veren yeni bir Deneysel Özellik olan Uygulama Şifrelerini deneyebilirsiniz.

fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-在此版本中，我们修复了三个大问题：
-* 部分用户无法更新其文章的内容。
-* 部分用户的图片旋转方向错误。
-* 由不受支持的区块导致编辑器出现的罕见崩溃
-一如既往，如有任何问题，请联系我们寻求支持！
+本月我们修复了大量显示问题，并新增了一项实验性功能，希望能够获得您的反馈意见。
+
+在显示方面，我们：
+- 更新了站点选择器，使其更简单易用，并增加了对上下文菜单和预览的支持。
+- 修复了应用程序中某些导航栏透明的问题。
+- 通过简化代码更新了数十个界面，以避免显示错误。
+
+您现在可以在“应用程序设置”下试用“应用程序密码”— 这是一项针对自托管站点的新实验性功能，可以让站点在使用 2FA 或 SSO 的情况下与应用程序协同工作。

fastlane/metadata/zh-Hant/release_notes.txt

@@ -1,5 +1,8 @@
-已修正此發佈版本中的三大問題：
-*有些使用者無法更新文章內容。
-*有些使用者的圖片旋轉方向錯誤。
-*編輯器中由不支援的區塊造成的罕見當機問題
-若遇到任何問題，請如往常一樣聯絡支援團隊！
+本月我們修正了多項視覺問題，希望你對其中一項實驗性的全新功能提供寶貴意見。
+
+在視覺方面，我們已經：
+- 更新了網站選擇器，變得更加簡單且易於使用，為內容選單與預覽功能提供支援。
+- 修正了應用程式中的某些導覽列變成透明的問題。
+- 更新了多個畫面，藉由簡化代碼來避免視覺錯誤。
+
+你現在於「應用程式設定」下方，可以試用應用程式密碼，這是為自助託管網站提供的實驗性的全新功能，如果應用程式使用 2FA 或 SSO，則可於其中使用。