feat(scheduler): add error logging on run interruption

[karol-kokoszka]

Fixes #3764

It contains simple implementation of ErrorLogListener that embeds nopListener but overrides OnRunError, OnRunWindowEnd and OnRunStop to log errors that were silenced before.

---

Please make sure that:

• Code is split to commits that address a single change
• Commit messages are informative
• Commit titles have module prefix
• Commit titles have issue nr. suffix

[Michal-Leszczynski]

@karol-kokoszka PR looks good, but do you have some sample logs to validate that it works as expected?

[karol-kokoszka]

@Michal-Leszczynski here it is:

17:06:25.001    ERROR   scheduler.40f7fa02      OnRunError      {"key": "69cff263-cc2a-4a9e-8233-bf9bed9495e1", "retry": 0, "error": "put run: gocql: no hosts available in the pool", "errorStack": "github.com/scylladb/scylla-manager/v3/pkg/service/scheduler.(*Service).run\n\t/home/karkok/dev/scylla-manager/pkg/service/scheduler/service.go:413\ngithub.com/scylladb/scylla-manager/v3/pkg/scheduler.(*Scheduler[...]).asyncRun.func1\n\t/home/karkok/dev/scylla-manager/pkg/scheduler/scheduler.go:404\nruntime.goexit\n\t/home/karkok/go/go1.21.1/src/runtime/asm_amd64.s:1650\n"}
github.com/scylladb/go-log.Logger.log
        /home/karkok/dev/scylla-manager/vendor/github.com/scylladb/go-log/logger.go:101
github.com/scylladb/go-log.Logger.Error
        /home/karkok/dev/scylla-manager/vendor/github.com/scylladb/go-log/logger.go:84
github.com/scylladb/scylla-manager/v3/pkg/scheduler.errorLogListener[...].OnRunError
        /home/karkok/dev/scylla-manager/pkg/scheduler/listener.go:86
github.com/scylladb/scylla-manager/v3/pkg/scheduler.(*Scheduler[...]).onRunEnd
        /home/karkok/dev/scylla-manager/pkg/scheduler/scheduler.go:420
github.com/scylladb/scylla-manager/v3/pkg/scheduler.(*Scheduler[...]).asyncRun.func1
        /home/karkok/dev/scylla-manager/pkg/scheduler/scheduler.go:405