fix(restore): restore-schema, don't hide issues with raft schema

Removing filtering was done so that our tests can pass with Scylla 5.4 and raft enabled, but it didn't improve the real life situations where agents don't have cross region remote location access.

pkg/service/restore/worker.go

@@ -121,13 +121,11 @@ func (w *worker) initTarget(ctx context.Context, properties json.RawMessage) err
 			remotePath     = l.RemotePath("")
 			locationStatus = status
 		)
-		// In order to improve restore schema stability, we ignore location's dc assignment
-		if t.RestoreTables {
-			if l.DC == "" {
-				w.logger.Info(ctx, "No datacenter specified for location - using all nodes for this location", "location", l)
-			} else {
-				locationStatus = status.Datacenter([]string{l.DC})
-			}
+
+		if l.DC == "" {
+			w.logger.Info(ctx, "No datacenter specified for location - using all nodes for this location", "location", l)
+		} else {
+			locationStatus = status.Datacenter([]string{l.DC})
 		}
 
 		nodes, err := w.client.GetNodesWithLocationAccess(ctx, locationStatus, remotePath)