✨ use controller-runtime Terminal error instead of custom Unrecoverable error

[joelanford]

Fixes #400

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 85.71429% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 37.43%. Comparing base (8c6625f) to head (d1bf532).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
internal/source/containers_image.go	85.71%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #405      +/-   ##
==========================================
- Coverage   37.45%   37.43%   -0.02%     
==========================================
  Files          15       14       -1     
  Lines         793      788       -5     
==========================================
- Hits          297      295       -2     
+ Misses        449      446       -3     
  Partials       47       47              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[tmshort]

We have a TerminalError‽‽

[joelanford]

@tmshort controller-runtime does! And it serves the same purpose, except with controller-runtime integration (e.g. for tracking terminal error metrics)

[ankitathomas]

/lgtm