deps: Update policies, kubectl image (#486)

Co-authored-by: Kubewarden bot <[email protected]>

charts/kubewarden-controller/values.yaml

@@ -99,7 +99,6 @@ global:
     - rancher-alerting-drivers
     - security-scan
     - tigera-operator
-
 # Settings for kubewarden-controller.
 # nameOverride Replaces the release name of the chart in Chart.yaml file when
 # this is used to construct Kubernetes object names
@@ -159,7 +158,7 @@ preDeleteJob:
     # The registry is defined in the global.cattle.systemDefaultRegistry value
     # kubectl image to be used in the pre-delete helm hook
     repository: "kubewarden/kubectl"
-    tag: v1.30.2
+    tag: v1.30.3
 # kubewarden-controller deployment settings:
 podAnnotations: {}
 nodeSelector: {}