fix!: correctly detect if file is outside base path on Windows (#59)

fix!: correctly detect if file is outside base path on Windows (#59) #333