Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #11538

Merged
merged 9 commits into from
May 1, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
46 changes: 9 additions & 37 deletions docs/locales/de/LC_MESSAGES/docs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 5.5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-30 09:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-29 15:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-30 15:07+0000\n"
"Last-Translator: VfBFan <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
"documentation/de/>\n"
Expand All @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.3-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"

#: ../../admin/access.rst:4 ../../admin/projects.rst:197
Expand Down Expand Up @@ -15719,11 +15719,6 @@ msgstr ""
"gesetzt. Siehe :ref:`disable-email-auth`."

#: ../../admin/install/docker.rst:1364
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Minimal password score as evaluated by the `zxcvbn <https://github.com/"
#| "dropbox/zxcvbn>`_ password strength estimator. Defaults to 3, set to 0 to "
#| "disable strenght checking."
msgid ""
"Minimal password score as evaluated by the `zxcvbn <https://github.com/"
"dropbox/zxcvbn>`_ password strength estimator. Defaults to 3, set to 0 to "
Expand Down Expand Up @@ -22092,10 +22087,8 @@ msgstr ""
"Sprachcodes wie ``pt_BR``."

#: ../../admin/projects.rst:732
#, fuzzy
#| msgid "POSIX style using underscore as a separator"
msgid "POSIX style using underscore as a separator, lower cased"
msgstr "POSIX-Stil mit Unterstrich als Trennzeichen"
msgstr "POSIX-Stil mit Unterstrich als Trennzeichen, Kleinbuchstaben"

#: ../../admin/projects.rst:735
msgid "POSIX style using underscore as a separator, including country code"
Expand All @@ -22110,16 +22103,12 @@ msgstr ""
"nicht erforderlich ist (z. B. ``cs_CZ``)."

#: ../../admin/projects.rst:738
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "POSIX style using underscore as a separator, including country code "
#| "(lowercase)"
msgid ""
"POSIX style using underscore as a separator, including country code, lower "
"cased"
msgstr ""
"POSIX-Stil mit Unterstrich als Trennzeichen, einschließlich Ländercode "
"(Kleinbuchstaben)"
"POSIX-Stil mit Unterstrich als Trennzeichen, einschließlich Ländercode, "
"Kleinbuchstaben"

#: ../../admin/projects.rst:738
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -22210,22 +22199,16 @@ msgstr ""
"Codes für die chinesische und POSIX-Notation."

#: ../../admin/projects.rst:760
#, fuzzy
#| msgid "Linux style"
msgid "Linux style, lower cased"
msgstr "Linux-Stil"
msgstr "Linux-Stil, Kleinbuchstaben"

#: ../../admin/projects.rst:760
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Locales as used by Linux, uses legacy codes for Chinese and POSIX style "
#| "notation."
msgid ""
"Locales as used by Linux, uses legacy codes for Chinese and POSIX style "
"notation. Lower cased."
msgstr ""
"Gebietsschemas, wie sie von Linux verwendet werden, verwenden herkömmliche "
"Codes für die chinesische und POSIX-Notation."
"Codes für die chinesische und POSIX-Notation. Kleinbuchstaben."

#: ../../admin/projects.rst:764
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -28219,8 +28202,6 @@ msgid ":ref:`check-reused` is no longer triggered for blank strings."
msgstr ":ref:`check-reused` wird nicht mehr für leere Zeichenketten ausgelöst."

#: ../../changes.rst:479
#, fuzzy
#| msgid "Performace issues while browsing some categories."
msgid "Performance issues while browsing some categories."
msgstr "Leistungsprobleme beim Durchsuchen einiger Kategorien."

Expand Down Expand Up @@ -44063,10 +44044,6 @@ msgstr ""
"eingefügt."

#: ../../formats/android.rst:18
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "``?`` and ``@`` are escaped with a ``\\\\`` at the beginning of the "
#| "string to avoid intepreting them as style or resource references."
msgid ""
"``?`` and ``@`` are escaped with a ``\\\\`` at the beginning of the string "
"to avoid interpreting them as style or resource references."
Expand Down Expand Up @@ -51315,18 +51292,13 @@ msgstr ""
"changes` für Beispiele."

#: ../../user/search.rst:75
#, fuzzy
#| msgid "``changed:DATETIME``"
msgid "``source_changed:DATETIME``"
msgstr "``changed:DATUMZEIT``"
msgstr "``source_changed:DATETIME``"

#: ../../user/search.rst:76
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "String content was changed on date, supports :ref:`search-operators`."
msgid "Source string was changed on date, supports :ref:`search-operators`."
msgstr ""
"Änderungsdatum des Zeichenketteninhalts, unterstützt :ref:`search-operators`."
"Änderungsdatum der Ausgangszeichenkette, unterstützt :ref:`search-operators`."

#: ../../user/search.rst:77
msgid "``check:TEXT``"
Expand Down
16 changes: 5 additions & 11 deletions docs/locales/he/LC_MESSAGES/docs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 5.5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-30 09:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-30 08:13+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-30 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
"documentation/he/>\n"
"Language: he\n"
Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.3-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"

#: ../../admin/access.rst:4 ../../admin/projects.rst:197
Expand Down Expand Up @@ -18820,14 +18820,10 @@ msgid ""
msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:738
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "POSIX style using underscore as a separator, including country code "
#| "(lowercase)"
msgid ""
"POSIX style using underscore as a separator, including country code, lower "
"cased"
msgstr "סגנון POSIX שמשתמש בקו תחתי כמפריד, כולל קוד מדינה (באותיות קטנות)"
msgstr "סגנון POSIX שמשתמש בקו תחתי כמפריד, כולל קוד מדינה, באותיות קטנות"

#: ../../admin/projects.rst:738
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -18905,10 +18901,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:760
#, fuzzy
#| msgid "Linux style"
msgid "Linux style, lower cased"
msgstr "סגנון לינוקס"
msgstr "סגנון לינוקס, באותיות קטנות"

#: ../../admin/projects.rst:760
msgid ""
Expand Down
42 changes: 12 additions & 30 deletions docs/locales/id/LC_MESSAGES/docs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 5.5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-30 09:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-29 15:40+0000\n"
"Last-Translator: Taufik Adi Wicaksono <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-30 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Linerly <[email protected]>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
"documentation/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.3-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"

#: ../../admin/access.rst:4 ../../admin/projects.rst:197
Expand Down Expand Up @@ -3588,10 +3588,8 @@ msgid "``fuzzy``"
msgstr "``fuzzy``"

#: ../../admin/addons.rst:677
#, fuzzy
#| msgid "Import as string needing edit"
msgid "Include strings needing editing"
msgstr "Impor sebagai string perlu disunting"
msgstr "Termasuk string yang perlu disunting"

#: ../../admin/addons.rst:677
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -19666,10 +19664,8 @@ msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:606 ../../workflows.rst:115 ../../workflows.rst:146
#: ../../workflows.rst:180
#, fuzzy
#| msgid "Autoaccept suggestions"
msgid "Automatically accept suggestions"
msgstr "Otomatis setujui saran"
msgstr "Setujui saran secara otomatis"

#: ../../admin/projects.rst:608
msgid "Automatically accept voted suggestions, see :ref:`voting`."
Expand Down Expand Up @@ -19857,10 +19853,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:732
#, fuzzy
#| msgid "POSIX style using underscore as a separator"
msgid "POSIX style using underscore as a separator, lower cased"
msgstr "Gaya POSIX menggunakan garis bawah sebagai pemisah"
msgstr "Gaya POSIX menggunakan garis bawah sebagai pemisah, huruf kecil"

#: ../../admin/projects.rst:735
msgid "POSIX style using underscore as a separator, including country code"
Expand All @@ -19874,16 +19868,12 @@ msgid ""
msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:738
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "POSIX style using underscore as a separator, including country code "
#| "(lowercase)"
msgid ""
"POSIX style using underscore as a separator, including country code, lower "
"cased"
msgstr ""
"Gaya POSIX menggunakan garis bawah sebagai pemisah, termasuk kode negara "
"(huruf kecil)"
"Gaya POSIX menggunakan garis bawah sebagai pemisah, termasuk kode negara, "
"huruf kecil"

#: ../../admin/projects.rst:738
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -19962,10 +19952,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:760
#, fuzzy
#| msgid "Linux style"
msgid "Linux style, lower cased"
msgstr "Gaya Linux"
msgstr "Gaya Linux, huruf kecil"

#: ../../admin/projects.rst:760
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -40246,10 +40234,8 @@ msgid "`Fluent file`"
msgstr "`Berkas Fluent`"

#: ../../formats/formatjs.rst:4
#, fuzzy
#| msgid "gotext JSON file"
msgid "Format.JS JSON file"
msgstr "berkas gotext JSON"
msgstr "Berkas JSON Format.JS"

#: ../../formats/formatjs.rst:8
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -43228,16 +43214,12 @@ msgid "``There are %number% apples``"
msgstr ""

#: ../../user/checks.rst:713
#, fuzzy
#| msgid "Perl format"
msgid "Perl brace format"
msgstr "Format Perl"
msgstr "Format kurung kurawal Perl"

#: ../../user/checks.rst:715
#, fuzzy
#| msgid "Perl format string does not match source"
msgid "Perl brace format string does not match source"
msgstr "String yang berformat Perl tidak cocok dengan sumber"
msgstr "String yang berformat kurung kurawal Perl tidak cocok dengan sumber"

#: ../../user/checks.rst:717
#, fuzzy
Expand Down
22 changes: 8 additions & 14 deletions docs/locales/it/LC_MESSAGES/docs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,16 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 5.5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-30 09:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-30 08:13+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-30 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
"documentation/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.3-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"

#: ../../admin/access.rst:4 ../../admin/projects.rst:197
Expand Down Expand Up @@ -18906,10 +18906,10 @@ msgid ""
msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:732
#, fuzzy
#| msgid "POSIX style using underscore as a separator"
msgid "POSIX style using underscore as a separator, lower cased"
msgstr "Stile POSIX che usa il trattino basso come separatore"
msgstr ""
"Stile POSIX che usa il carattere di sottolineatura come separatore, in "
"lettere minuscole"

#: ../../admin/projects.rst:735
msgid "POSIX style using underscore as a separator, including country code"
Expand All @@ -18924,16 +18924,12 @@ msgid ""
msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:738
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "POSIX style using underscore as a separator, including country code "
#| "(lowercase)"
msgid ""
"POSIX style using underscore as a separator, including country code, lower "
"cased"
msgstr ""
"Stile POSIX che usa il trattino basso come separatore, incluso il codice "
"nazione (minuscolo)"
"nazione, minuscolo"

#: ../../admin/projects.rst:738
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -19013,10 +19009,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: ../../admin/projects.rst:760
#, fuzzy
#| msgid "Linux style"
msgid "Linux style, lower cased"
msgstr "Stile Linux"
msgstr "Stile Linux, minuscolo"

#: ../../admin/projects.rst:760
msgid ""
Expand Down
Loading
Loading