https://api.reuse.software/badge/github.com/WeblateOrg/weblate: HTTPSConnectionPool(host='api.reuse.software', port=443): Max retries exceeded with url: /badge/github.com/WeblateOrg/weblate (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.HTTPSConnection object at 0x7f31d3e26d90>: Failed to establish a new connection: [Errno 101] Network is unreachable'))

https://reuse.software/: HTTPSConnectionPool(host='reuse.software', port=443): Max retries exceeded with url: / (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.HTTPSConnection object at 0x7f31d3e42ed0>: Failed to establish a new connection: [Errno 101] Network is unreachable'))