ci(HMS-1947): Parameterize post-deploy tests for both stage and prod

deploy/testing.yaml

@@ -2,12 +2,12 @@
 apiVersion: template.openshift.io/v1
 kind: Template
 metadata:
-  name: provisioning-stage-test
+  name: provisioning-test
 objects:
 - apiVersion: cloud.redhat.com/v1alpha1
   kind: ClowdJobInvocation
   metadata:
-    name: provisioning-stage-test-${IMAGE_TAG}-${UID}
+    name: provisioning-test-${IMAGE_TAG}-${UID}
     annotations:
       "ignore-check.kube-linter.io/no-liveness-probe": "probes not required on Job pods"
       "ignore-check.kube-linter.io/no-readiness-probe": "probes not required on Job pods"
@@ -16,9 +16,8 @@ objects:
     testing:
       iqe:
         debug: false
-        dynaconfEnvName: stage_post_deploy
-        filter: ''
-        marker: 'stage'
+        dynaconfEnvName: ${IQE_ENV}
+        marker: ${IQE_MARKER}
 parameters:
 - name: IMAGE_TAG
   value: ''
@@ -27,3 +26,7 @@ parameters:
   description: "Unique CJI name suffix"
   generate: expression
   from: "[a-z0-9]{6}"
+- name: IQE_ENV
+  value: 'stage_post_deploy'
+- name: IQE_MARKER
+  value: 'stage'