Merge pull request #701 from andrea-kyurchiev/feat/renames-emailing-l…

…ist-to-newsletter renames "Mailing List" to "Newsletter" across languages
InnerSourceCommons · Apr 11, 2024 · f49d799 · f49d799
2 parents d0baf05 + 110d69e
commit f49d799
Show file tree

Hide file tree

Showing 25 changed files with 46 additions and 46 deletions.
diff --git a/content/en/_index.md b/content/en/_index.md
@@ -113,8 +113,8 @@ title: "InnerSource Commons"
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">Stay Connected</p>
-        <p class="mb-4">Most of the action in the community happens on our <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">Slack Channel</a>. You can also keep informed about the InnerSource Commons news, events and activities by signing up to our mailing list below, follow us on <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> and <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, and subscribing to our <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube Channel</a>.</p>
-        <p class="h3 section-title">Sign up to our mailing list</p>
+        <p class="mb-4">Most of the action in the community happens on our <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">Slack Channel</a>. You can also keep informed about the InnerSource Commons news, events and activities by signing up to our newsletter below, follow us on <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> and <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, and subscribing to our <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube Channel</a>.</p>
+        <p class="h3 section-title">Sign up to our newsletter</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/en/about/contact.md b/content/en/about/contact.md
@@ -29,8 +29,8 @@ type: wide
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">Stay in Touch</p>
-        <p class="mb-4">Most of the action in the community happens on our <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">Slack Channel</a>. You can also keep informed about the InnerSource Commons news, events and activities by signing up to our mailing list below, follow us on <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> and <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, and subscribing to our <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube Channel</a>.</p>
-        <p class="h3 section-title">Sign up to our mailing list</p>
+        <p class="mb-4">Most of the action in the community happens on our <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">Slack Channel</a>. You can also keep informed about the InnerSource Commons news, events and activities by signing up to our newsletter below, follow us on <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> and <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, and subscribing to our <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube Channel</a>.</p>
+        <p class="h3 section-title">Sign up to our newsletter</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/en/about/privacy.md b/content/en/about/privacy.md
@@ -10,7 +10,7 @@ This privacy policy will explain how our organisation uses the personal data we
 
 You directly provide InnerSource Commons with most of the data we collect. We collect and process data when you:
 
-- Register to our emailing list: InnerSource Commons collects personal identification information (Name and Email Address) to email you with news, events and articles we think you might like.
+- Register to our newsletter: InnerSource Commons collects personal identification information (Name and Email Address) to email you with news, events and articles we think you might like.
 
 - Register to our events: InnerSource Commons collects information that you provide us when you register for one of our events, such as conferences and when you choose to participate in an event as an attendee, speaker, or sponsor. This information includes personal data such as your name, company, and contact information.
 
@@ -31,7 +31,7 @@ Displaying content from external platforms
 
 Forms
 
-- MailChimp (emailing list) - Personal Data: Cookies and various types of Data as specified in the [privacy policy](https://mailchimp.com/legal/privacy/) of the service
+- MailChimp (newsletter) - Personal Data: Cookies and various types of Data as specified in the [privacy policy](https://mailchimp.com/legal/privacy/) of the service
 
 You can set or amend your web browser controls to accept or refuse cookies. As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser-to-browser, you should visit your browser's help menu for more information.
 

diff --git a/content/en/community/_index.md b/content/en/community/_index.md
@@ -176,8 +176,8 @@ title: "Community"
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">Stay Connected</p>
-        <p class="mb-4">Most of the action in the community happens on our <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">Slack Channel</a>. You can also keep informed about the InnerSource Commons news, events and activities by signing up to our mailing list below, follow us on <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> and <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, and subscribing to our <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube Channel</a>.</p>
-        <p class="h3 section-title">Sign up to our mailing list</p>
+        <p class="mb-4">Most of the action in the community happens on our <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">Slack Channel</a>. You can also keep informed about the InnerSource Commons news, events and activities by signing up to our newsletter below, follow us on <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> and <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, and subscribing to our <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube Channel</a>.</p>
+        <p class="h3 section-title">Sign up to our newsletter</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/fr/_index.md b/content/fr/_index.md
@@ -98,8 +98,8 @@ title: "InnerSource Commons"
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">Rester Connecté</p>
-        <p class="mb-4">La plupart des activités de la communauté se déroulent sur le <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1l4a602b6-DKD0B0Y8~WE4aDf~o1xCRw">Canal Slack </a>. Vous pouvez également vous tenir au courant des nouvelles, des évènements et des activités d'InnerSource Commons en vous inscrivant à notre liste de diffusion ci-dessous, en nous suivant sur <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> et <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, et en vous abonnant sur notre <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">Chaine YouTube</a>.</p>
-        <p class="h3 section-title">S'inscrire sur la Liste de Diffusion</p>
+        <p class="mb-4">La plupart des activités de la communauté se déroulent sur le <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1l4a602b6-DKD0B0Y8~WE4aDf~o1xCRw">Canal Slack </a>. Vous pouvez également vous tenir au courant des nouvelles, des évènements et des activités d'InnerSource Commons en vous inscrivant à notre bulletin ci-dessous, en nous suivant sur <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> et <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, et en vous abonnant sur notre <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">Chaine YouTube</a>.</p>
+        <p class="h3 section-title">Rejoignez notre newsletter</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/fr/about/contact.md b/content/fr/about/contact.md
@@ -29,8 +29,8 @@ type: wide
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">Rester en contact</p>
-        <p class="mb-4">La plupart des actions de la communauté se déroulent sur notre <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1l4a602b6-DKD0B0Y8~WE4aDf~o1xCRw">Canal Slack</a>. Vous pouvez également vous tenir au courant des nouvelles, des événements et des activités d'InnerSource Commons en vous inscrivant à notre liste de diffusion ci-dessous, et en nous suivant sur <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> et <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, et s'abonner à notre <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">Chaine YouTube</a>.</p>
-        <p class="h3 section-title">S'inscrire sur notre liste de diffusion</p>
+        <p class="mb-4">La plupart des actions de la communauté se déroulent sur notre <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1l4a602b6-DKD0B0Y8~WE4aDf~o1xCRw">Canal Slack</a>. Vous pouvez également vous tenir au courant des nouvelles, des événements et des activités d'InnerSource Commons en vous inscrivant à notre bulletin ci-dessous, et en nous suivant sur <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> et <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, et s'abonner à notre <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">Chaine YouTube</a>.</p>
+        <p class="h3 section-title">Rejoignez notre newsletter</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/fr/community/_index.md b/content/fr/community/_index.md
@@ -176,8 +176,8 @@ title: "Communauté"
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">Gardons le contact</p>
-        <p class="mb-4">La plupart de la vie de la communauté se déroule sur notre <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1l4a602b6-DKD0B0Y8~WE4aDf~o1xCRw">Canal Slack</a>. Vous pouvez également vous tenir au courant des nouvelles, des événements et des activités d'InnerSource Commons en vous inscrivant à notre liste de diffusion ci-dessous, en nous suivant sur <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> et <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, at en suivant notre <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">Chaine YouTube </a>.</p>
-        <p class="h3 section-title">S'inscrire sur notre liste de diffusion</p>
+        <p class="mb-4">La plupart de la vie de la communauté se déroule sur notre <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1l4a602b6-DKD0B0Y8~WE4aDf~o1xCRw">Canal Slack</a>. Vous pouvez également vous tenir au courant des nouvelles, des événements et des activités d'InnerSource Commons en vous inscrivant à notre bulletin ci-dessous, en nous suivant sur <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> et <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, at en suivant notre <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">Chaine YouTube </a>.</p>
+        <p class="h3 section-title">Rejoignez notre newslette</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/ja/_index.md b/content/ja/_index.md
@@ -97,7 +97,7 @@ title: "InnerSource Commons"
         <p class="h2 section-title">最新情報はこちら</p>
         <p class="mb-4">
         コミュニティ活動のほとんどは、<a href="https://innersourcecommons.org/slack/">Slack</a> で行われています。また、メールの定期購読や、 <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a>、 <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a> のフォロー、<a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube</a>チャンネルの登録やによって、InnerSource Commons のニュース、イベントについての情報を取得することができます。</p>
-        <p class="h3 section-title">メールを定期購読する</p>
+        <p class="h3 section-title">ニュースレターを定期購読する</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/ja/about/_index.md b/content/ja/about/_index.md
@@ -97,7 +97,7 @@ title: "InnerSource Commons"
         <p class="h2 section-title">最新情報はこちら</p>
         <p class="mb-4">
         コミュニティ活動のほとんどは、<a href="https://innersourcecommons.org/slack//">Slack</a> で行われています。また、メールの定期購読や、 <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a>、 <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a> のフォロー、<a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube</a>チャンネルの登録やによって、InnerSource Commons のニュース、イベントについての情報を取得することができます。</p>
-        <p class="h3 section-title">メールを定期購読する</p>
+        <p class="h3 section-title">ニュースレターを定期購読する</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/ja/about/contact.md b/content/ja/about/contact.md
@@ -28,8 +28,8 @@ type: wide
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">つながる</p>
-            <p class="mb-4">コミュニティでのアクションの大部分は、<a href="https://innersourcecommons.org/slack//">Slack Channel</a>で行われます。また、InnerSource Commonsのニュース、イベント、活動については、以下のメーリングリストにサインアップし、<a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a>と<a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>でフォローし、<a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTubeチャンネル</a>を購読することで、最新の情報を入手することができます。</p>
-    <p class="h3 section-title">メーリングリストにサインアップする</p>
+            <p class="mb-4">コミュニティでのアクションの大部分は、<a href="https://innersourcecommons.org/slack//">Slack Channel</a>で行われます。また、InnerSource Commonsのニュース、イベント、活動については、以下のニュースレターにサインアップし、<a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a>と<a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>でフォローし、<a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTubeチャンネル</a>を購読することで、最新の情報を入手することができます。</p>
+    <p class="h3 section-title">ニュースレターにサインアップする</p>
     {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/ja/community/_index.md b/content/ja/community/_index.md
@@ -161,7 +161,7 @@ title: "コミュニティ"
         <p class="h2 section-title">最新情報はこちら</p>
         <p class="mb-4">
         コミュニティ活動のほとんどは、<a href="https://innersourcecommons.org/slack//">Slack</a> で行われています。また、メールの定期購読や、 <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a>、 <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a> のフォロー、<a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">YouTube</a>チャンネルの登録やによって、InnerSource Commons のニュース、イベントについての情報を取得することができます。</p>
-        <p class="h3 section-title">メールを定期購読する</p>
+        <p class="h3 section-title">ニュースレターを定期購読する</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/ja/learn/books/getting-started-with-innersource.md b/content/ja/learn/books/getting-started-with-innersource.md
@@ -22,7 +22,7 @@ PayPal がインナーソースを採用するまでの過程には企業とし
 この本を通して読者の皆様は、以下のようなインナーソース戦略の具体的なメリットを学ぶことができます。
 
 * より高速な開発: プログラマーは、ユニットテスト、コードカバレッジ、および継続的インテグレーションを使用して、初期の段階でバグを取り除くことができます。
-* 完全なドキュメント化: コードを説明するドキュメントの質が向上します。コードに併記される公式なコメントの質が上がることと、チャット・チケット・メーリングリストでの議論で公式的な説明を控えることの両方を含みます。
+* 完全なドキュメント化: コードを説明するドキュメントの質が向上します。コードに併記される公式なコメントの質が上がることと、チャット・チケット・ニュースレターでの議論で公式的な説明を控えることの両方を含みます。
 * コードの再利用: 組織全体のプログラマーが、他のチームが開発したモジュールのコードとアーキテクチャを理解することができます。
 * チーム横断的なコラボレーション: チーム外からの貢献には摩擦がなくなり、書き直されることがほとんどなくなります。
 * GitHub を使った開発: GitHub では、社内用のプライベートリポジトリだけでなく、OSS 用のパブリックリポジトリも合わせて扱うことができます。
diff --git a/content/pt-br/_index.md b/content/pt-br/_index.md
@@ -96,8 +96,8 @@ title: "InnerSource Commons"
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">Fique Conectado</p>
-            <p class="mb-4">A maior parte das ações na comunidade acontece em nosso <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">Canal do Slack</a>. Você também pode se manter informado sobre as novidades, eventos e atividades da InnerSource Commons assinando nossa lista de e-mails abaixo, nos seguindo no <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> e no <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, e se inscrevendo em nosso <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">Canal do YouTube</a>.</p>
-        <p class="h3 section-title">Cadastre-se em nossa lista de e-mails</p>
+            <p class="mb-4">A maior parte das ações na comunidade acontece em nosso <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">Canal do Slack</a>. Você também pode se manter informado sobre as novidades, eventos e atividades da InnerSource Commons assinando nossa newsletter abaixo, nos seguindo no <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> e no <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, e se inscrevendo em nosso <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">Canal do YouTube</a>.</p>
+        <p class="h3 section-title">Cadastre-se em nossa newsletter</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>

diff --git a/content/pt-br/about/contact.md b/content/pt-br/about/contact.md
@@ -29,8 +29,8 @@ type: wide
       </div>
       <div class="col-md-5 offset-md-1">
         <p class="h2 section-title">Mantenha-se em Contato</p>
-        <p class="mb-4">A maioria das atividades da comunidade acontece em nosso <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">canal do Slack</a>. Você também pode se manter informado sobre as novidades, eventos e atividades da InnerSource Commons se inscrevendo em nossa lista de e-mails abaixo, nos seguindo no <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> e no <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, e se inscrevendo em nosso <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">canal do YouTube</a>.</p>
-        <p class="h3 section-title">Inscreva-se em nossa lista de e-mails</p>
+        <p class="mb-4">A maioria das atividades da comunidade acontece em nosso <a href="https://join.slack.com/t/innersourcecommons/shared_invite/zt-1msf8vcqu-fYEHcyI1l4eSPq6rGprMXA">canal do Slack</a>. Você também pode se manter informado sobre as novidades, eventos e atividades da InnerSource Commons assinando nossa newsletter abaixo, nos seguindo no <a href="https://twitter.com/InnerSourceOrg">Twitter</a> e no <a href="https://www.linkedin.com/company/innersourcecommons">LinkedIn</a>, e se inscrevendo em nosso <a href="https://www.youtube.com/channel/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA">canal do YouTube</a>.</p>
+        <p class="h3 section-title">Cadastre-se em nossa newsletter</p>
         {{< contact-form >}}
       </div>
     </div>