feat: add portal-other, replica sync enable (#10517)

**Related Issue:** #

## Summary
**added**

portal-other-16
portal-other-24
portal-other-32
replica-sync-enable-16
replica-sync-enable-24
replica-sync-enable-32


![image](https://github.com/user-attachments/assets/5ac086fd-0fe1-4122-a53d-24b19cee9fce)

![image](https://github.com/user-attachments/assets/424b44f4-ff86-4ba5-a5cc-2d68f831929b)

packages/calcite-ui-icons/docs/keywords.json

@@ -9025,5 +9025,15 @@
     "alias": ["3.32.0", "windows", "measure", "objects", "statistics", "measurements"],
     "category": "Windows",
     "release": "3.32.0"
+  },
+  "replica-sync-enable": {
+    "alias": ["3.33.0", "gis", "toggle", "features", "synchronize", "replication", "layer"],
+    "category": "GIS",
+    "release": "3.33.0"
+  },
+  "portal-other": {
+    "alias": ["3.33.0", "gis", "layers", "data", "reference", "enterprise"],
+    "category": "GIS",
+    "release": "3.33.0"
   }
 }