ci-k8sio-file-promo-mirrors is failing

[dims]

log snippet from:
https://storage.googleapis.com/kubernetes-ci-logs/logs/ci-k8sio-file-promo-mirrors/1855617642929328128/promote-to-mirrors-staging-build-log.txt

COPY "gs://k8s-artifacts-prod/binaries/kops/1.25.4/darwin/amd64/kops" to "s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/amd64/kops"
level=info msg="uploading to s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/amd64/kops"
level=warning msg="error copying file: error uploading \"s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/amd64/kops\": AccessDenied: Access Denied\n\tstatus code: 403, request id: 9T959RTS57087Y06, host id: jxb7lndK14UWDyFV6AsJw0SLX3oAUXqfTaFG7IEID4UokvrVyZ1/SFiw6UdMFgz5rPz228bHcP8="
COPY "gs://k8s-artifacts-prod/binaries/kops/1.25.4/darwin/amd64/kops.sha256" to "s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/amd64/kops.sha256"
level=info msg="uploading to s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/amd64/kops.sha256"
level=warning msg="error copying file: error uploading \"s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/amd64/kops.sha256\": AccessDenied: Access Denied\n\tstatus code: 403, request id: TZA5YYGQHY5QKPAD, host id: SWYgVE8sGHdbQ9xpIoYkV7jSKkPkS7Biacy+L1pbv8+EeDYCb4UUjKeAQbIHjLK33mKQf4rBxQeAWDK4F7MEzSNSc4J+LIKNUZ3Gmz8qJgQ="
COPY "gs://k8s-artifacts-prod/binaries/kops/1.25.4/darwin/arm64/kops" to "s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/arm64/kops"
level=info msg="uploading to s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/arm64/kops"
level=warning msg="error copying file: error uploading \"s3://test-artifacts-k8s-io-us-east-2/binaries/kops/1.25.4/darwin/arm64/kops\": AccessDenied: Access Denied\n\tstatus code: 403, request id: 4VSYMAPYPH4AY4CP, host id: d3jbDkz7TRZgLliYb0PKLapu6aHEr5/ZHty2RvrKQF0PscLYhayH/cyoHAaFN1H2xYywI2dfM1t0syEglRmaXe0OuIgPNx2RcQFDAF5x9+0="

[dims]

cc @xmudrii @ameukam @upodroid

[xmudrii]

@dims In what AWS account are affected buckets located? I tried searching for them but I can't find them anywhere. I was able to find prod buckets though, but that doesn't help much here. I'd like to check settings for those buckets to make sure nothing changed recently.

[dims]

@xmudrii i have a feeling we need to ask @justinsb ( https://github.com/kubernetes/k8s.io/blame/51abf57a2ddd1f258bfb3a3bcbe811c095445790/artifacts/mirroring-staging/filestores/k8s-staging-cri-tools/filepromoter-manifest.yaml#L4 )

[xmudrii]

@dims I found this comment #4560 (comment)

From @ameukam:

Shared details to @justinsb on how to access the aws account I used for archeio development.

I wasn't able to find what account that is though, but maybe it helps.

[ameukam]

Fix added in #5018.
Need to be deployed by @justinsb.

[ameukam]

/sig k8s-infra
/kind bug
/area infra/aws