diff --git a/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/default-resources.yaml b/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/default-resources.yaml
index 13476a405eb..bf2af30da40 100644
--- a/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/default-resources.yaml
+++ b/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/default-resources.yaml
@@ -114,7 +114,7 @@ spec:
             type: PathPrefix
             value: /
 ---
-apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1alpha2
+apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
 kind: GRPCRoute
 metadata:
   name: backend
diff --git a/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/from-gateway-api-to-xds.yaml b/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/from-gateway-api-to-xds.yaml
index b13096a2e3a..b501a74a758 100644
--- a/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/from-gateway-api-to-xds.yaml
+++ b/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/from-gateway-api-to-xds.yaml
@@ -145,7 +145,7 @@ spec:
             type: PathPrefix
             value: /
 ---
-apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1alpha2
+apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
 kind: GRPCRoute
 metadata:
   name: backend
diff --git a/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/invalid-envoyproxy.yaml b/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/invalid-envoyproxy.yaml
index 9e31a94aa6a..5c72cb4f1bd 100644
--- a/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/invalid-envoyproxy.yaml
+++ b/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/invalid-envoyproxy.yaml
@@ -170,7 +170,7 @@ spec:
             type: PathPrefix
             value: /
 ---
-apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1alpha2
+apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
 kind: GRPCRoute
 metadata:
   name: backend
diff --git a/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/valid-envoyproxy.yaml b/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/valid-envoyproxy.yaml
index bb9ca9478f9..ba8c25e2352 100644
--- a/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/valid-envoyproxy.yaml
+++ b/internal/cmd/egctl/testdata/translate/in/valid-envoyproxy.yaml
@@ -163,7 +163,7 @@ spec:
             type: PathPrefix
             value: /
 ---
-apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1alpha2
+apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
 kind: GRPCRoute
 metadata:
   name: backend