diff --git a/client/src/components/Nav/Settings.tsx b/client/src/components/Nav/Settings.tsx
index 629093d6390..fee42d1d0d0 100644
--- a/client/src/components/Nav/Settings.tsx
+++ b/client/src/components/Nav/Settings.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { useMediaQuery, useLocalize } from '~/hooks';
 import { cn } from '~/utils';
 
 export default function Settings({ open, onOpenChange }: TDialogProps) {
-  const isSmallScreen = useMediaQuery('(max-width: 768px)');
+  const isSmallScreen = useMediaQuery('(max-width: 767px)');
   const localize = useLocalize();
 
   return (
@@ -47,9 +47,9 @@ export default function Settings({ open, onOpenChange }: TDialogProps) {
             >
               <Tabs.Trigger
                 className={cn(
-                  'group my-1 flex items-center justify-start gap-2 rounded-md px-2 py-1.5 text-sm text-black radix-state-active:bg-white radix-state-active:text-black dark:text-white dark:radix-state-active:bg-gray-800',
+                  'group m-1 flex items-center justify-start gap-2 rounded-md px-2 py-1.5 text-sm text-black radix-state-active:bg-white radix-state-active:text-black dark:text-white dark:radix-state-active:bg-gray-800',
                   isSmallScreen
-                    ? 'flex-1 items-center justify-center text-sm dark:text-gray-500 dark:radix-state-active:text-white'
+                    ? 'flex-col flex-1 items-center justify-center text-sm dark:text-gray-500 dark:radix-state-active:text-white'
                     : 'bg-white radix-state-active:bg-gray-100',
                   isSmallScreen
                     ? ''
@@ -62,9 +62,9 @@ export default function Settings({ open, onOpenChange }: TDialogProps) {
               </Tabs.Trigger>
               <Tabs.Trigger
                 className={cn(
-                  'group my-1 flex items-center justify-start gap-2 rounded-md px-2 py-1.5 text-sm text-black radix-state-active:bg-white radix-state-active:text-black dark:text-white dark:radix-state-active:bg-gray-800',
+                  'group m-1 flex items-center justify-start gap-2 rounded-md px-2 py-1.5 text-sm text-black radix-state-active:bg-white radix-state-active:text-black dark:text-white dark:radix-state-active:bg-gray-800',
                   isSmallScreen
-                    ? 'flex-1 items-center justify-center text-sm dark:text-gray-500 dark:radix-state-active:text-white'
+                    ? 'flex-col flex-1 items-center justify-center text-sm dark:text-gray-500 dark:radix-state-active:text-white'
                     : 'bg-white radix-state-active:bg-gray-100',
                   isSmallScreen
                     ? ''
@@ -77,9 +77,9 @@ export default function Settings({ open, onOpenChange }: TDialogProps) {
               </Tabs.Trigger>
               <Tabs.Trigger
                 className={cn(
-                  'group my-1 flex items-center justify-start gap-2 rounded-md px-2 py-1.5 text-sm text-black radix-state-active:bg-white radix-state-active:text-black dark:text-white dark:radix-state-active:bg-gray-800',
+                  'group m-1 flex items-center justify-start gap-2 rounded-md px-2 py-1.5 text-sm text-black radix-state-active:bg-white radix-state-active:text-black dark:text-white dark:radix-state-active:bg-gray-800',
                   isSmallScreen
-                    ? 'flex-1 items-center justify-center text-sm dark:text-gray-500 dark:radix-state-active:text-white'
+                    ? 'flex-col flex-1 items-center justify-center text-sm dark:text-gray-500 dark:radix-state-active:text-white'
                     : 'bg-white radix-state-active:bg-gray-100',
                   isSmallScreen
                     ? ''
@@ -92,9 +92,9 @@ export default function Settings({ open, onOpenChange }: TDialogProps) {
               </Tabs.Trigger>
               <Tabs.Trigger
                 className={cn(
-                  'group my-1 flex items-center justify-start gap-2 rounded-md px-2 py-1.5 text-sm text-black radix-state-active:bg-white radix-state-active:text-black dark:text-white dark:radix-state-active:bg-gray-800',
+                  'group m-1 flex items-center justify-start gap-2 rounded-md px-2 py-1.5 text-sm text-black radix-state-active:bg-white radix-state-active:text-black dark:text-white dark:radix-state-active:bg-gray-800',
                   isSmallScreen
-                    ? 'flex-1 items-center justify-center text-sm dark:text-gray-500 dark:radix-state-active:text-white'
+                    ? 'flex-col flex-1 items-center justify-center text-sm dark:text-gray-500 dark:radix-state-active:text-white'
                     : 'bg-white radix-state-active:bg-gray-100',
                   isSmallScreen
                     ? ''
diff --git a/client/src/localization/languages/Ru.tsx b/client/src/localization/languages/Ru.tsx
index ee080b40960..3813a2b0c8b 100644
--- a/client/src/localization/languages/Ru.tsx
+++ b/client/src/localization/languages/Ru.tsx
@@ -268,6 +268,7 @@ export default {
   com_nav_welcome_message: 'Чем я могу помочь вам сегодня?',
   com_nav_auto_scroll: 'Автоматически проматывать к самым новым сообщениям при открытии',
   com_nav_modular_chat: 'Разрешить менять точки подключения в середине разговора',
+  com_nav_latex_parsing: 'Обработка LaTeX в сообщениях (может повлиять на производительность)',
   com_nav_plugin_store: 'Магазин плагинов',
   com_nav_plugin_search: 'Поиск плагинов',
   com_nav_plugin_auth_error:
@@ -286,6 +287,7 @@ export default {
   com_nav_theme_system: 'Системная',
   com_nav_theme_dark: 'Темная',
   com_nav_theme_light: 'Светлая',
+  com_nav_user_name_display: 'Отображать имя пользователя в сообщениях',
   com_nav_language: 'Локализация',
   com_nav_setting_account: 'Аккаунт',
   com_nav_profile_picture: 'Изображение профиля',
@@ -306,5 +308,6 @@ export default {
   com_nav_settings: 'Настройки',
   com_nav_search_placeholder: 'Поиск сообщений',
   com_nav_setting_general: 'Общие',
+  com_nav_setting_beta: 'Бета-функции',
   com_nav_setting_data: 'Управление данными',
 };