Message: Multistring must contain at least one string

[ForceOptix]

Hello at all,
I currently evaluate weblate as tool for our translation topic and have used our already existing translation file created with BabelEdit in I18n JSON style for Angular. I used this data as basefile but always get the error message "multistring must contain at least one string". I don't understand what I have to search for to fix this file. Can someone explain this to me?
Selected file format in weblate: JSON go-I18n-v2

[nijel]

Looks like translate-toolkit is having issues when handling plurals in your file.

• Can you share your file so that we can take a look?
• Maybe go-I18n-v2 is not the right format for you. If you are not using plurals, choose simple "JSON nested structure file".

[ForceOptix]

You are right. JSON nested structure file fixed my issue.
Thx for the fast response.

[nijel]

After translate/translate#5175 it should produce a better error message.