Using max date and typing future dates defaults back to unexpected dates

[Drethic]

Describe the bug
When a maxDate is set in the date picker, typing in certain future dates causes the picker to change to unexpected dates instead of the configured maxDate.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to React Datepicker Max Date Example
2. Click on the date entry field
3. If the current date is between 01 and 09, i.e. 08/01/2024 -> 08/09/2024, update the day to 20 or 30 and press enter. For example, if the current date is 08/07/2024, update the value to read 08/20/2024 and press enter.
4. After pressing enter, the date will update to a date before the maxDate value, but not the maxDate. Using the previous example, the date updates to read 08/02/2024.
5. Another example is with the current date of 08/07/2024, updating the value to 09/30/2025 and pressing enter updates to read 08/03/2024.

Expected behavior
I would expect the date to read the maxDate if the given date is greater than the configured date.

Screenshots
Starting point:

Changed date before pressing enter:

Date after pressing enter:

Desktop (please complete the following information):

• OS: Mac OS 14.1.1
• Browser Chrome
• Version 126.0.6478.62

Smartphone (please complete the following information):
N/A

Additional context
N/A

[balajis-qb]

I think currently if the date entered is greater than the maxDate, we'll restore it back to the previously selected date. I think that behaviour is okay.