parametrized activity i18n

[kekcsi]

Describe the Bug

Translation keys like page_create, page_update, chapter_create should be parametrized like':user created page :entity'- otherwise grammatically correct sentences can't be constructed in languages other than English.

Steps to Reproduce

1. Switch the UI to Hungarian, maybe using the browser's preferred language setting.
2. Reload any BookStack page.
3. Scroll down on the left sidebar. See that the activities are written in a weird Yoda language.

Expected Behaviour

Some languages would have a word or two AFTER the page title or BEFORE user name in the activities displayed.

Screenshots or Additional Context

Browser Details

No response

Exact BookStack Version

24.05.4